Shyh Jieh Chung

刹(音“岔”)- 寺廟(古刹)、瞬間(一刹那) 煞(音“沙”)- 停止(煞車)、終點(煞尾)、凶惡(凶神惡煞)、非常(煞費苦心) 所以，「刹車」才是正確的用法。也可用來表示事情或行動終止的意思。…

喧- 大聲説話(喧嚷)、嘈雜的聲音(喧嘩/喧天) 暄- 溫暖(暄暖/暄日)、景物鮮美(暄妍) 「寒暄」是人們見面時的應酬話，閑聊天氣寒暖，彼此問候。也可以用「噓寒問暖」。…

詳- 周到(詳盡)、精細(詳細/詳明) 祥- 吉利(吉祥/祥瑞) 「安詳」是正確的用法。是指態度舉動從容，禮節周到的意思。…

「遐想」是正確的用法。是深遠的想象之意。也可用「遐思」。 例句： 聽他訴説環游世界的經驗，不禁引起了我的遐想。 他至今尚無女朋友，看見成群的年輕女孩，心裏不免有所遐思。

遐(音“俠“)- 高(遐齡)、遠(遐遠/遐方/遐志/遐想) 暇(音同上)- 空閑(閑暇/自顧不暇)、休閑(暇時/暇日) 所以，「應接不暇」才是正確的用法。是説來不及應付，根本沒有空閑的時候。…

結- 繩子收束處(打結)、收場(結束)、交往(結交)、完成(了結)、成果(結果)、構造(結構) 節- 植物枝幹分段處(枝節)、文章段落(章節)、詳情(細節)、操守(節操)、禮貌(禮節)、儉省(節儉)、限制(節制)、信物(使節) 「盤根錯節」才是正確的用法。是指事物錯綜複雜，如同樹根樹枝互相糾結，分理不清。也可寫做「根盤節錯」。…

煥- 光明(煥然/煥發) 換- 更調(調換)、互易(交換/互換)、改變(變換) 「煥然一新」才是正確的用法。是説把老舊的事物整修，改成新的面貌。…

詭(音“鬼“)- 欺詐的計謀(詭計)、不正當(詭辯)、奇怪(詭異/詭譎) 鬼- 俗言人死為鬼、陰險狡猾(鬼祟/鬼黠)、胡亂(鬼混) 「詭計多端」是說胸懷許多陰險的計謀。…

垢(音“夠“)- 污穢不潔(污垢/蓬首垢面) 詬(音同上)- 辱駡(詬駡/詬詈/詬病)、恥辱(忍辱含詬) 因此，「詬病」才是正確的用法。…

慨(音“開“四聲)- 嘆息(慨嘆)、憤激(感慨)、意氣激昂(慷慨) 概(音“蓋“)- 態度神氣(氣概)、大約(大概)、一切(一概) 所以，「氣概」才是正確的用法。…

粱(音“良“)- 穀類，即小米。 梁(音同上)- 架在柱子上的橫木(棟梁/橫梁)、物體隆起的部分(鼻梁/脊梁) 「黃粱一夢」是源自於元雜劇的一個故事，被用來比喻人生短促如夢，一切轉眼成空。「南柯一夢」是出自唐代的一個類似的故事，其用法與「黃粱一夢」同。…