「毛骨聳然」或「毛骨悚然」
聳(音“慫”)- 隆起(高聳/聳立)、擡起(聳肩)、驚駭(聳人聽聞) 悚(音同上)- 恐懼害怕(悚然/惶悚) 所以，「毛骨悚然」才是正確的用法。是形容非常害怕的樣子，也可寫做「毛髪悚然」。…
「坐無虛席」或「座無虛席」
坐- 做動詞用，如坐下、坐牢、坐守、坐享其成 座- 做名詞用，如座位、座談會、座右銘、一座山、一座橋 「座無虛席」是説在場的人非常地多，座位已滿。…
「喧然大波」或「軒然大波」
喧- 大聲説話(喧嚷)、嘈雜的聲音(喧嘩/喧天) 軒- 高大(軒然/軒昂)、寬敞(軒敞)、古時車子的前部(軒輊/不分軒輊) 「軒然大波」是說引起很大的震動，就如波浪滔天一樣。…
「東施笑顰」或「東施效顰」
笑- 臉上愉快的神態(笑容)、譏諷(嘲笑)、戲弄(調笑) 效- 模仿(效仿/仿效)、功用(功效/效果)、盡力(效勞/效力) 「東施笑顰(音“貧“是皺眉頭的樣子)」原是說醜陋的東施模仿美人西施捧胸蹙眉的迷人模樣，結果更凸顯她的醜態。也可用來表示自謙的意思。…
「元宵節」或「元霄節」
霄- 天空(九霄/雲霄/霄壤) 「元宵節」是華人的農曆正月十五日，也稱做上元節，傳統上是新年的最後一天。 例句：每年元宵節的時候，我們都會吃元宵，晚上去賞花燈。
「脅肩諂笑」或「斜肩諂笑」
斜- 不正(傾斜/斜坡/斜面/斜陽) 「脅肩諂笑」是聳起肩膀勉强笑出，形容諂媚和拍馬屁的樣子。 例句： 他在老闆面前總是脅肩諂笑，是個標準的馬屁精。…
「脅迫」或「協迫」
脅(音“鞋”)- 用勢力逼迫他人(脅迫/脅從/脅制)、聳起(脅肩諂笑)、胸旁有肋骨的部分(胸脅) 協(音同上)- 共同(協力)、輔助(協助)、商定(協定) 「脅迫」才是正確的用法。…
「汽球」或「氣球」
汽- 水蒸氣(汽水/汽船/汽笛)、石油所提煉出的燃料(汽油/汽車) 氣- 有質無形的物體(空氣)、呼吸(氣息)、天候(天氣)、體力(氣力)、憤怒(生氣)、神色(氣色) 「氣球」才是正確的用法。…
「起用新人」或「啓用新人」
起- 開始(起頭/起始)、立(起立/起身)、發生(起風)、發動(起事)、建造(起屋) 啓- 陳述(啓事)、開導(啓示)、打開(開啓) 「起用新人」是説選用新人擔任職務。此外，「起用」也可指選用已經退職或免職的人。…