「恭逢其盛」或「躬逢其盛」
恭- 禮貌敬重(恭敬)、奉承(恭維) 躬- 自己(躬耕而食/反躬自省)、親自(躬親/躬行) 因此，「躬逢其盛」才是正確的用法。是説親自遇到了盛大的事。 例句：今天參加您的畢業典禮，躬逢其盛，實在是個人的榮幸。
「破斧沉舟」或「破釜沉舟」
斧(音“府”)- 伐木的器具(斧頭)、兵器(刀斧)、旅費(資斧)、修改文字(斧正) 釜(音同上)- 鍋子(鍋釜/釜底抽薪) 因而，「破釜沉舟」才是正確的用法。意思是抱定決心去做某種事。 將軍抱定破釜沉舟的必死決心，與全體將士們衝鋒陷陣，終於擊退了敵軍。 他以破釜沉舟的決心，變賣了所有的家產，去做股票投資。
「俯首認罪」或「伏首認罪」
俯- 向下(俯視/俯首/附身)、委屈(俯就) 伏- 潛藏(伏兵)、受罰(伏罪)、面孔朝下(伏案) 所以，「俯首認罪」是正確的用法。意思是低頭認罪。 例句：在許多確鑿的證據之前，嫌犯終於俯首認罪了。
「十八班武藝」或「十八般武藝」
班- 組別(班別)、次序(班次)、分給(班賞)、回返(班師) 般- 種類/方面(多般為難)、樣子(如此這般)、回返(般師/同班師) 「十八般武藝」原是指古代的十八種武器的用法。現在多用來形容一個人多才多藝。 例句： 《水滸傳》裏的林冲曾經是十八萬禁軍的教頭，十八般武藝精通。 他聰明好學，可説是十八般武藝樣樣精通，是個難得的人才。
「神采奕奕」或「神采弈弈」
奕(音“亦”)- 精神飽滿的樣子(奕奕) 弈(音同上)- 下棋(弈棋) 因此，「神采奕奕」才是正確的用法。 例句： 昨夜睡了一個好覺，今早起床神采奕奕。 他年近八十，依舊神采奕奕，老當益壯。
「越廚代庖」或「越俎代庖」
廚(音“除”)- 燒飯菜的地方或人(廚房/廚子) 俎(音“組”)- 砧板(刀俎)、古時候用的祭器(俎豆) 庖(音“袍”)- 廚房(庖廚)、廚子(庖丁)、替別人做事(代庖) 「越俎代庖」是指代替別人處理事情。 例句： 這是他自己的事，不需要別人越俎代庖。 孩子的功課不會做，家長可以從旁輔導，但絕不可以越俎代庖替他們完成。
「實事求是」或「實事求事」
「實事求是」是指追求事實的真相與真理，絕不虛應故事。用來形容做人做事的態度和方法。 例句： 他是個實事求是的人，從不會投機取巧，更不會欺上瞞下，值得信賴。 求學問必須抱著實事求是的態度，才能扎下堅實的根基。
「拭目以待」或「試目以待」
拭(音“是”)- 擦抹(擦拭) 試- 測驗(實驗)、考驗(考試)、暫且(使用) 所以，「拭目以待」才是正確的用法。是指有所期待。 例句： 他表示可以在一周内完成博士論文，我們且拭目以待。 預防新冠病毒的疫苗已經問世，專家們表示疫情將受到有效的控制，大家不妨拭目以待。
「從新開始」或「重新開始」
從- 自/由(從頭到尾)、跟(跟從)、依順(服從)、參與(從政)、遷就(從簡) 重- 再(重新)、複(重複/重叠)、物體的一層(一重) 所以，「重新開始」才是正確的用法。此外，也可用「從頭開始」。 例句： 他出獄之後，決心做個好人，一切重新開始。 這項實驗失敗了，他們只好從頭開始。
「一炷香」或「一柱香」
炷- 燃燒(炷香)、香的數量詞(一炷香)、燈心(燈炷) 柱- 支持(支柱)、支持建築物的東西(木柱/柱石) 「一炷香」才是正確的用法。 例句：媽媽是個虔誠的佛教徒，每到一座寺廟，都會燒一炷香拜佛，祈求平安。
「興緻勃勃」或「興致勃勃」
致- 情趣(興致)、盡力(致力)、造成(導致)、傳達(致意)、給予(致送)、招來(羅致) 緻- 細密(精緻) 因而，「興致勃勃」才是正確的用法。是説興趣很濃厚的樣子。 例句： 聽到鄰居招攬海外旅游團，他興致勃勃地想報名參加。 那位老人家已經七十多歲了，卻仍然興致勃勃地參加長跑比賽。
「不醒人事」或「不省人事」
醒- 由迷糊而清楚(睡醒)、由迷惑而覺悟(醒悟) 省(音“醒“)- 明白/清楚(省得)、檢討(反省)、探望(省親) 「不省人事」是形容昏迷，失去了知覺。 例句：她因受到驚嚇，昏倒在地，不省人事。
「迥然不同」或「廻然不同」
迥(音“窘“)- 截然(迥不相同)、高遠(迥拔) 廻(音“囘“)- 回轉(廻心轉意)、躲避(廻避)、曲折(迴廊) 所以，「迥然不同」才是正確的用法。是與衆不同或完全不同的意思。 雖然大家都按照食譜做菜，但是所燒出來的菜色以及味道卻迥然不同。 他倆雖是雙胞胎兄弟，個性卻彼此迥然不同。
「即然如此」或「既然如此」
即- 縱然/就算(即使)、就是(即是)、立刻(立即/即時)、接近(不即不離) 既- 已經(既然)、不多時(既而) 所以，「既然如此」才是正確的用法。意思是已經是這樣了。 例句：他來電表示身體不適，無法登山。既然如此，我們就不再等候他，立即出發。
「一轟而散」或「一哄而散」
轟- 許多車輛的聲音(閙轟轟)、引動(轟動)、砲擊(砲轟) 哄- 許多人同時發聲(哄堂大笑)、説謊(哄騙) 所以，「一哄而散」才是正確的用法。 例句： 站在門外排隊的群衆聽到超市今天不營業的宣佈，便一哄而散了。 示威的人群見到大批的軍警手持武器而來，便立刻一哄而散了。
「固步自封」或「故步自封」
固- 本來(固有/固然)、一再(固辭)、堅牢(堅固)、不開通(頑固) 故- 舊(故人)、原因(原故)、死(病故)、有意(故意)、所以 「故步自封」是指墨守老舊的想法或做法，不求進步。 例句：那家公司拒絕引用先進的管理制度，故步自封，生意一落千丈，終於黯然倒閉。
「恬不知恥」或「忝不知恥」
恬(音“田”)- 安靜/安然(恬靜) 忝(音“舔”)- 自謙之詞(忝任/忝列門墻)、羞辱(無忝爾所生) 「恬不知恥」是指一個人做了可恥的事，還安然不以為羞恥。 例句：他偷了鄰居的東西被發現，竟然還恬不知恥地表示東西不值錢，沒什麽大不了的。
「怠慢不周」或「待慢不周」
怠- 簡慢(怠慢)、疏忽(怠忽)、懶惰(怠惰) 待- 等候(等待)、應接(待人接物)、對付(對待)、逗留(待一會兒) 所以，「怠慢不周」才是正確的用法。是說對待客人疏忽簡慢不周到。 例句：旅館的經理對於抱怨的客人一再表示怠慢不周的歉意。
「根深蒂固」或「根深柢固」
蒂(音“第”)- 是果實和枝梗相連的部分 因此，「根深柢固」才是正確的用法。是説樹根盤結得很堅固，不容易搖動或摧倒。通常用來形容人的思想、行為或事物發展得很牢固，很難改變或摧毀。 例句： 老人家的觀念根深柢固，很難改觀。 這種風俗習慣已經流傳了幾千年，根深柢固，不易改變或取消。
「追根究柢」或「追根究底」
柢(音“底”)- 樹根/事物的基礎(根柢) 底- 最下部分(底部)、内情(底細)、本質(白底紅字)、草稿(底稿) 追根究柢也就是追究根柢，是追查事情的本源之意。 例句：他是個好奇心重的人，遇到任何問題總是要追根究柢。