Skip to content

「何嘗」或「何常」

嘗- 曾經(未嘗)、姑且(嘗試) 常- 時時(經常)、永久(常備)、普通(平常)、慣例(慣常) 「何嘗」是何曾/未曾的意思。表示沒有過的反問詞。 例句: 他雖然貧困,但卻是個有志氣的人,何嘗低頭向人要錢或騙取同情。 工作勞累,大家何嘗不是想早點兒放工休息?

Read more

「未雨綢繆」或「未雨稠謬」

綢繆- 密緻的絲織品/借喻事先防範、詐術智巧(繆巧)、糾纏(繆纏/繆繞) 稠- 又多又密(稠密)、濃厚(稠粥) 謬- 差錯(謬誤/謬見/謬論)、不合情理(荒謬) 因此,「未雨綢繆」才是正確的用法。是預先做準備的意思。 例句: 凡事未雨綢繆,才能減少出錯的機會。 天氣預報可能會下雨,出門時帶上傘,未雨綢繆。

Read more

「澈底」或「徹底」

澈- 水清見底(清澈)、明瞭(洞澈) 徹- 直達到底(徹底/徹骨/徹夜/徹悟/徹頭徹尾) 因此,「徹底」才是正確的用法。 例句: 這個問題必須徹底解決,以免再次發生。 經過這件事,我總算徹底了解了他的為人。

Read more

「明查秋豪」或「明察秋毫」

查- 檢核(查帳/查勘/查閲/查收)、考察(調查/查考/查考/查究) 豪- 雄壯(豪壯)、英雄(豪傑/英豪)、才學出衆(文豪)、不受拘束(豪放)、强橫(豪强/豪奪) 察- 仔細考查(察言觀色/察訪)、明白(察覺)、看破(察破) 毫- 細微(毫芒/毫毛/毫無)、錢幣的最小單位(分毫) 所以,「明察秋毫」才是正確的用法。是説能夠清楚地看見秋天鳥獸身上再生的毫毛,用來形容眼光明亮,善察細微之意。 例句: 這件事你要明察秋毫,以免冤枉了好人。 如此複雜的問題,你竟然可以查個水落石出,真是明察秋毫。

Read more

「欲蓋彌章」或「欲蓋彌彰」

章- 成篇的文字(文章/奏章)、辦事的規則(章程)、印信標記(印章/徽章) 彰- 顯明/明顯(彰著/彰明)、宣揚(表彰) 「欲蓋彌彰」是説越想要掩蓋,越是暴露得多之意。 例句: 他中了彩票不欲人知,不料欲蓋彌彰,結果大家都曉得了。 她身上有狐臭味,於是噴灑香水遮掩,結果欲蓋彌彰,臭味更重。

Read more

「展露頭角」或「嶄露頭角」

展- 寬舒(舒展)、開放(展開/開展)、延後(展期)、陳列(展覽/展示/展現) 嶄- 極/非常(嶄新/嶄露頭角) 「嶄露頭角」是形容少年時代才能出衆,令人注意。 例句: 那個年輕人勤奮好學,在學術界嶄露頭角,贏得衆人的讚賞。 她不斷地嘗試寫作,終於在文藝界嶄露頭角,成為廣受歡迎的作家。

Read more

「一切就序」或「一切就緒」

序- 先後次第(次序/序列)、文體的一種(序文/序跋) 緒- 絲綫的頭(頭緒)、思路心情(思緒/心緒)、事業(緒業) 「一切就緒」是指事情處理得有頭緒,沒有紊亂之意。 例句: 新買的房子,裝潢和家俱的安排一切就緒,可以立刻搬進去住了。 出國旅行前所需要準備的事物一切就緒,我們可以安心地出發了。

Read more

「年青」或「年輕」

青- 比藍深的顔色(青色/青天)、年少(青年)、重視(垂青)、作品完成(殺青) 輕- 重的對稱(輕重)、容易(輕易/輕鬆)、不莊重(輕浮)、鄙視(輕視)、微小(輕舟) 「年輕」是說年紀不大或年紀很輕的意思。青年是指少壯的男女,就像成長中的茂盛的植物,充滿活力。「年輕人」也可説成「青年人」,而「年青」則是錯誤的用法。 他雖然年輕,但做起事來卻非常地老練圓熟。 年輕的時候要珍惜時間,好好地努力,老的時候才不會後悔。

Read more

「五穀歉收」或「五穀欠收」

歉- 不足(歉歲/歉收)、過意不去(抱歉) 欠- 缺少(欠缺/欠安/欠妥/欠佳)、虧人錢財(欠錢)、舒氣(呵欠/欠身) 所以,「五穀歉收」是正確的用法。是指荒年,農作收成不好。 例句: 這幾年天候乾旱,五穀歉收,到處鬧饑荒。 由於五穀歉收,政府大幅減稅,以減輕農民的負擔。

Read more

「旗袍」或「祺袍」

旗- 昔日滿洲人的編制(八旗)、繪有圖案的標識(旗幟) 祺- 吉祥平安(祺然/時祺) 「旗袍」是清代滿洲婦女的服飾,後來演變成現代女性華人的禮服。 例句: 在今天的宴會裏,幾乎所有的女士都穿著旗袍。 旗袍最能展現東方女性窈窕的體態。

Read more

「戰戰競競」或「戰戰兢兢」

競(音“竟”)- 比賽(競賽/競技/競走)、爭逐(競爭/競選/競賣) 兢(音“經”)- 小心謹慎的樣子(戰戰兢兢) 所以,「戰戰兢兢」才是正確的用法。 例句: 第一次開車,心裏不免戰戰兢兢的。 面對台下座無虛席的聽衆,他戰戰兢兢地步上演講台,準備發表演説。

Read more

「結止」或「截止」

結- 繩子收束處(打結)、收場(結束)、交往(結交)、完成(了結)、成果(結果)、構造(結構) 截(音“結”)- 停止(截止)、割斷(截斷)、扣留(截留)、段(半截) 所以,「截止」才是正確的用法。是停止的意思。 例句: 參賽的報名截至日期是明天。 今天的工作就到此截止,我們回家吧!

Read more

「克紹箕裘」或「克紹基裘」

箕(音“基”)- 揚米去糠的器具(簸箕)、掃地時用以盛塵土的用具(畚箕)、傲慢(箕踞) 基- 牆角(地基/基礎)、根本(基本)、依據(基於此因) 「克紹箕裘」才是正確的用法。是説能夠繼承父業的意思。 例句: 他學識豐富,家教也很成功,子女們均能克紹箕裘。 老人家看見自己的子孫能克紹箕裘,心裏非常地欣慰。

Read more

「侮人不倦」或「誨人不倦」

悔(音“毀“)- 懊恨過錯(悔過/懊悔/悔悟)、打算取消(反悔) 誨(音同上)- 教訓(教誨)、引誘(慢藏誨盜) 所以,「誨人不倦」才是正確的用法。是説很有耐心地教導別人。 例句: 他是個誨人不倦的好老師,學生們都很敬愛他。 孔夫子誨人不倦的精神,為後世從事教育的人立下了模範。

Read more

「提綱挈領」或「提綱契領」

挈(音“切”)- 手提/抓住(提挈)、帶領(携家挈眷) 契(音“氣”)- 合約(契約)、投合之友(契友)、遠離(死生契闊) 「提綱挈領」是指把握要領的意思。 例句: 在做進一步的説明之前,我先提綱挈領地簡報一下内容。 這篇文章的精彩之處就在於它能提綱挈領,毫無贅言。

Read more

「一鼓作氣」或「一股作氣」

鼓- 兩面蒙皮的打擊樂器(大鼓)、拍打/彈奏(擊鼓/鼓琴/鼓掌)、激發(鼓勵/鼓動/鼓吹) 股- 大腿和臀部(屁股)、部分(股份/股東)、量詞(一股氣味) 「一鼓作氣」原指古代作戰時擊鼓以振奮士氣,擊第一通鼓時士氣最為高昂。後來被用來表示做事一開始就鼓足了勇氣之意。 例句: 他是個沒恆心的人,每件事開始的時候都一鼓作氣,勇往直前,可是到後來總是虎頭蛇尾,不了了之。 比賽的槍聲一響,選手們一鼓作氣地往前衝。

Read more

「死心踏地」或「死心塌地」

踏(音“他”四聲)- 用脚踩((踏步/踏實/踏青/踏月)、實地勘察(踏勘) 塌(音“他”)- 倒(倒塌) 「死心塌地」是形容全心全意,不做其他妄想。 例句: 她雖是出身於富家的千金小姐,但選擇嫁給深愛的窮困青年,死心塌地跟著他過清苦的日子。 他在賭桌上輸掉了最後一分錢,才死心塌地地回家了。

Read more

「冷漠」或「冷寞」

漠(音“末”)- 不關心(冷漠/漠然/漠漠/漠視)、廣大乾旱的沙地(沙漠) 寞(音同上)- 寂靜(寂寞) 所以,「冷漠」才是正確的用法。除了表示漠不關心的態度,也可用來形容敵視的態度。 例句: 一般社會大衆對政治事務抱著漠不關心的態度,政治學上稱之為政治冷漠。 他是個孤僻的人,對於任何人與任何事都是一副冷漠的模樣。 自從發生口角之後,他始終對我採取十分冷漠的態度。

Read more

「作幣」或「作弊」

幣(音“必”)- 金錢(錢幣/幣值/紙幣/幣制)、古時用做禮物的帛(幣帛) 弊(音同上)- 害處(利弊/弊病)、壞掉的(弊衣)、不法行為(弊病/舞弊) 所以,「作弊」才是正確的用法。是指從事不正當的行為。 例句: 他考試的時候作弊被發現,不但遭到處罰,而且成績以零分計算。 他在那項工程的經費開支中作弊,經查出后,立即被停職法辦。

Read more

「肄業」或「肆業」

肄(音“易”)- 學習(肄業)、植物的嫩枝(條肄) 肆(音“四”)- 店鋪(酒肆)、行為放縱(放肆)、陳列(陳肆)、盡力(肆力) 所以「肄業」才是正確的用法。是學習課業的意思。也可指尚未完成某個階段的學業就停止了。 例句: 他目前高中肄業,半工半讀。 那間公司徵聘大學畢業生,但是他的學歷是大學肄業,不合條件,因此不能應徵。

Read more

「義氣用事」或「意氣用事」

義- 意思(文義)、正確適宜的事(正義)、恩愛(情義)、假的(義肢) 意- 心志/思想(心意/意志/意思/意義/意料/意識)、任性而為(意氣用事) 因此,「意氣用事」才是正確的用法。是説只憑個人的心意或性情去做事,不考慮後果。 例句: 他一向意氣用事,得罪了不少人,上司也對他不放心。 處理事情要三思而後行,千萬不可意氣用事,否則只會僨事。

Read more
Back To Top